woodricha45的部落格

物語文學＋物語繪卷


日本文學權威名家葉渭渠精心主編


自在遨遊文學與藝術唯美天地

《枕草子》為日本隨筆文學開山始祖，作者清少納言是平安時代和《源氏物語》紫式部齊名的才女，被日本學者譽為「有如雨後天空的彩虹燦爛絢麗」，蘊育大和民族的審美情趣。

《枕草子》內容是清少納言在皇宮擔任女官時寫成的許多片段見聞、感想，約三百多篇。作者下筆是興之所至，漫然書就，筆致卻精確簡潔，朦朧、幽玄而閑寂地展現事物的瞬間美，帶給人豐富的藝術享受。

《枕草子繪卷》問世於十三世紀鐮倉時代後期，內容豐富，涉及四季節令、情趣，宮中禮儀、佛事人事，都城的山水、花鳥、草木、日月星辰等自然景象，以及宮中各種人物形象。畫師們以自己的畫筆，生動表達《枕草子》的宮廷生活之美、清少納言的詩意貴族生活。

本書同時蒐錄數十幀珍貴日本國寶繪卷，附註詳實的圖解譯說，是閱讀這部經典名著的最佳賞析讀本。

本書特色

主編葉渭渠被譽為「日本文學權威」，擅長以精練的文字帶領讀者優遊日本物語文學天地，獨到精闢的繪卷解說更讓人心領神會，有如親臨古典日本國度，深入日本文學及藝術的美麗境地。對於想了解日本文學作品，卻不知該選擇哪種版本的讀者而言，葉教授的作品是?佳首選。

本書內容結合了物語文學的精彩故事以及日本典藏國寶繪卷，美術編排及印製秉持唯美質感，全書賞心悅目，是一本值得收藏欣賞的經典好書！

原著作者簡介

清少納言(約西元965 ~ 卒年不詳)

平安時代的後宮女官，三十六歌仙之一，與紫式部、和泉式部並稱三大才女，擁有很高的漢學修養。在平安王朝後宮女官當中，清少納言的個性獨具魅力，堅守「做人一就是一」的信條；與平安時代女性特有的優雅性格相反，具有不服輸的堅強性格，屢屢直接頂撞或揶揄嘲笑宮中愚才。但是實際上，她富有人情味，對人傾注溫暖的同情，有時感動落淚、有時熱情奔放。清少納言這種性格，全都躍然《枕草子》的字裡行間，流露出敏銳纖細的女性化感覺，建構出一個美好詩意的貴族世界。

編著者簡介

葉渭渠（1929年生）

日本文學專家，著名翻譯家，中國社會科學院教授。曾任日本國際交流基金會特別研究員，早稻田

大學、立命館大學客座研究員。著有《源氏物語圖典》、《平家物語圖典》、《竹取物語圖典》（八方出版）、《日本文學思潮史》、《日本文學史》、《櫻園拾葉》等著作，並譯有《雪國》、《伊豆的舞女》、《睡美人》等，編有《川端康成文集》、《大江健三郎作品集》……等，被譽為研究日本文學史的第一人。